Origem do Nome
O evento da Páscoa ocorreu durante o Pesah, data em que os Judeus comemoram a libertação e fuga de seu povo escravizado no Egito.
A palavra Páscoa vem do nome em Hebraico da festa judaica na qual a Páscoa cristã está ligada, não só pelo sentido simbólico de "passagem", comum nas celebrações pagãs, e judaicas, mas também pela posição da Páscoa no calendário.Páscoa Cristã
A Páscoa cristã celebra a Ressurreição de Cristo. Depois de morrer na cruz seu corpo foi colocado em um Sepulcro, onde permaneceu por três dias, até sua ressurreição. É o dia santo mais importante da religião cristã.
A última ceia partilhadapor Jesus Cristo e seus discípulosé narrada nos evangelhos e geralmente é considerada um "sêder do pesach" - a refeição ritual que acompanha a festividade judaica, se nos ativermos à cronologia proposta pelos Evangelhos sinópticos. O Evangelho de João propõe uma cronologia distinta ao situar a morte de Cristo por altura hecatombe dos cordeiros do Pessach. Desta forma a última ceia teria ocorrido um pouco antes desta mesma festividade.
A festa tradicional associa a imagem do coelhor, um símbolo de fertilidade, e ovos pintados com cores brilhantes representando a luz solar, dados como presentes. Para poder etender o significado da Páscoa cristã atual é necessário volta para a Idade Média e lembrar os antigos povos pagãos europeus, que nesta época do ano homenageavam Ostera ou Esther. Esther em inglês quer dizer Páscoa e, Ostera ou Ostara é a Deusa da Primavera, que segura um ovo em sua mão e observa um coelho, símbolo da fertilidade, pulando alegremente em redor de seus pés nus. A deusa e o ovo que carrega são símbolos da chegada de uma nova vida. Ostara equivalente, na Mitologia Grega, a Deméter. Na Mitologia Romana é Ceres.
Páscoa No Judaísmo
Segundo o livro do Êxodo na Bíblia Deus mandou dez pragas sobre o Egito. Na última, Êxodo cap. 12, Moisés disse que todos os primogênitos egípcios seriam exterminados com a passagem do anjo da Morte sobre suas casas. Mas os de Israel teriam suas vidas poupada. Para isso acontecer, o povo de Israel deveria imolar um cordeiro, passa o sangue do cordeiro imolado sobre as portas de suas casas e o anjo passaria por elas sem ferir seus primogênitos. Todos os outros primogênitos do Egito foram mortos, do filho do Faraó aos filhos dos prisioneiros. Isso causo um intenso clamor entre o povo egípcio, que culminou com a decisão do Faraó de libertar o povo de Israel, dando início ao Êxodo de Israel para a Terra prometida.
A Bíblia judaica institui a celebração do Pessach em Êxodo 12,14: Conservareis a memória daquele dia, celebrando-o como uma festa em honra de Adonai. Fareis isto de geração em geração, pois é uma instituição perpétua.
A Palavra Páscoa em Outros Idiomas
